|
Ceylon Christian Care |
|
Nieuws |
|
Vrienden,
De laatste update publiceerden we twee maanden terug. De situatie op Sri Lanka is en blijft gespannen. In december van het vorige jaar heeft de regering aan de oost kust de gebieden rond Vaharai heroverd op de LTTE (Tamil Tijgers). Als gevolg van de gevechten hebben zo’n 70.000 mensen hun huizen verlaten en zijn op de vlucht geslagen. Velen van hen leven op dit moment in scholen en kampen in en rond de stad Batticaloa. Het gevolg hiervan is dat de kinderen niet meer naar school kunnen. Er is gebrek aan voedsel en andere noodzakelijke dingen. Tot op de dag van vandaag heeft de regering geen enkele hulp aan de vluchtelingen gegeven. Het krijgen van middelen voor deze mensen is niet eenvoudig. Ceylon Christian Care support dominee Jeyanesan voor het bieden van hulp aan deze mensen waar mogelijk.
Hieronder is de tekst weergegeven van een verslag van de situatie die we ontvangen van David, de rechterhand van dominee Jeyanesan: |
|
9 februari 2007 Nieuws Update
|
|
Johns Academy De bouw van de nieuwe school vordert gestaag. Naar verwachting zal het in maart gereed zijn en in gebruik genomen worden. Wijbren Jongsma en Ellie Kroon hebben met dominee Jeyanesan het training programma voor de kinderen doorgenomen. Speciale aandacht was er voor het onderwijs van de Engelse taal en de materialen en methode voor de christelijke vakken. Dominee Jeyanesan vertelde dat al verschillende ouders uit Batticaloa hebben gevraagd of hun kinderen naar de nieuwe school mogen komen en dat ze bereid zijn om daarvoor te betalen. Deze ouders zien de waarde van het tweetalig onderwijs wat aan deze school gegeven gaat worden.
Gemeenschapsontwikkelproject Murokkodanchenai Ondanks de spanningen in dit gebied is ook hier goede voortgang geboekt. We hebben de stappen die we in het jaar 2007 willen nemen besproken. Enkele van deze stappen zijn: · Het bouwen van meer waterputten · Het bouwen van meer toiletten · Het toegang geven van alle families tot micro kredieten · Het starten van een promotie en bonus campagne zodat alle kinderen in het dorp naar school gaan · Het starten van een hygiëne en voedsel voorlichting campagne · Het starten van een studie voor het bouwen van efficiënte en goedkope huizen · Het opzetten van een dorpsraad · Het opzetten van een fonds voor het dorp voor: - Infrastruktuur - Gezondheidszorg - Onderwijs - Inkomen - Welzijn
Sri Lanka is opnieuw een land in burgeroorlog. De slachtoffers zijn de burgers die door de gevechten tussen de verschillende partijen hun bezittingen en werk hebben verloren. Ze zijn gedwongen hun huizen te verlaten en als vluchtelingen in scholen en kampen te leven. Als Ceylon Christian Care zijn we dankbaar voor de hulp die we kunnen en mogen bieden. We willen een ieder vragen voor Sri Lanka te bidden, om de Heere te vragen voor vrede tussen de mensen. Bovenal voor de vrede die er is in het bloed van Jezus Christus.
Hartelijke groet, Herman van der Weerd Ceylon Christian Care |
|
Vluchtelingen in een school |
|
Joost Krijgsman (links) verkocht voor 200 Euro broodjes Actie voor Sri Lanka door de studenten |
|
Een van de zwaar gehandicapte kinderen in het project |
|
Dominee Solomon met 5 kinderen die tijdens hun vlucht hun vader, moeder en broer verloren |
|
Uitdelen van voedsel aan de vluchtelingen |
|
Dear Brothers,
Greetings from St. Johns Center.
I was asked by Rev. Dr. S. Jeyanesan to inform the present condition, situation and the needs to be taken care of the IDP’s (Internal Displaced People). I am giving the details below.
For the last few months Government seized all the transportation of A9 road which leads to Jaffna and A15 road leads to Vaharai. Since then there was no medication or food items transported to the Vaharai area.
All the refugees who came from Mutur, Sampoor, Kathiraveli, Vaharai, Verukal and the other areas were sheltered in the outskirt of Vaharai. Later all the transportation were seized and the people were starving without food and the injured people did not get any medication or care from anyone. But daily both warning parties’ exchange shelling, aerial bombing and many people got injured and were not cared. They were kept in the same condition for more than 6 months. Now the LTTE has realized that food stocks are over and the people are going to die by starvation and by chicken guinea and dengue fever which is spreading widely all over. Also daily heavy multi barrel shelling from the Government forces to the uncleared areas are killing and wounding many civilians and they are also left alone without any medication. To safe guard these people from this shelling and starvation LTTE allowed the people out of their area to cross in to the Government control areas.
On the 15th of this month we were invited by the Government Agent of Batticaloa to discuss about the IDP’s. Rev. Jeyanesan, Rev. Solomons, David and Ranjan met with the Government Agent and the higher officials. We were asked to take care of the IDP’s who are coming out of Vaharai area. Following day Rev. Jeyanesan left to Colombo to discuss with the higher officials in Colombo regarding the IDP’s and we were asked by Rev. Jeyanesan to cater the IDP’s who are coming to Batticaloa.
Out of the 43,800 refugees until today more than 22,500 refugees have come to our area. To come out of the Vaharai area refugees have walked around 28 km through jungles and came to Welikantha area. People were stopped few km away from Welikantha area by Government security forces and they were kept there for almost 24 hours and allowed to pass the checkpoint after checking them thoroughly
As instructed by Rev. Jeyanesan we hired 5 buses and went to Welikantha which is 50km away and brought the people to Batticaloa. All these refugees have been temporarily sheltered in schools in and around Batticaloa. We have been asked to take care of the refugees who are sheltered in the close by schools to St. John’s. So we are taking care of Sri Murukan Vidyalayam, Thiruppenrunthurai with 230 families, Kokuvil School with 62 families, Sathurukondan School with 215 families and Kalliyankadu with 95 families.
On the 16th night we distributed cooked food to all these families. Yesterday and today also we are giving cooked food to the refugees. We have bought all the provisions and hired few cooks to cook the food. We are planning to give them cooked food for 30 days and then onwards dry-ration to each family so they can prepare the food as they like.
So far we have distributed water bottles, hygiene pack (Dettol, 2 towels, few underwear’s, toothpaste and brush, soaps, washing powder, a pair of slippers, medicine and sanitary napkins), mat, mosquito net, bed sheets, lantern, kerosene oil, dresses and infant milk powder. The needs are very much more. We are doing everything possible to take care of their needs.
Also we are planning to put up some temporary toilets and tents to protect them from rain. We have temporarily hired some peoples to stay in the schools and to take care of their needs. A team from St. John’s has been appointed to reunite the parents and children who are separated and sheltered in different camps.
I would like to share one more incident happened while some refugees try to cross to army control area by sea.
Some elderly and sickly people were brought by sea with their families and children in 10 boats to the army control area. On the way 2 boats with 16 refugees sunk in the sea. All the 16 people died in that incident. Among the refugees who came by sea there is a family with 6 children (4 girls and 2 boys). Out of the 6 children 3 girls and a boy travel by a boat survived their father, mother and a brother travel by other boat drowned along with the other refugees. The 5 children who escaped were sitting on the seashore and were crying whole day. Because of fear no one didn’t take care of those children and left them alone. Rev. Solomon and his team who went to collect the refugees got this information and went to the scene and brought these children to St. John’s. Following day Rev. Solomon and the children and our team went and searched for the bodies but not succeed. Again 3rd day they went they found the bodies of the parents and the others. We have taken care of burying the bodies. Now we are keeping those children at St. John’s and taking care of them and also we are looking for their relatives to handover them. Survived children names are Sivaranjani (20 years), Jeyatharani (18 years and having a 3 months baby), Thayanithy (14 years), Nishanthan (13 years), and Nishanthini (11 years)
I am attaching some photographs of refugees, children whose parents died in the sea and relief activities for your information and we appeal to you for your support and assistance in taking care of these war affected refugees.
With kind regards, L. R. David. |
|
Bezoek van dominee Jeyanesan aan Nederland Van 22 tot en met 25 januari was dominee Jeyanesan opnieuw in Nederland. Reden voor dit bezoek was het bespreken van de situatie op Sri Lanka en een incident dat had plaatsgevonden op de projecten in het plaatsje Periyaneelavanai. Bij dit incident was een staflid met de dood bedreigd door met bivakmutsen gemaskerde mannen. Als gevolg hiervan waren er vragen gerezen over de veiligheid van de kinderen en stafleden. We hebben de situatie geanalyseerd en zijn tot de conclusie gekomen dat het werk op de projecten door kan gaan. Dit soort incidenten komen in de huidige situatie op Sri Lanka regelmatig voor. Het is ons gebed dat het werk en de hulp die we aan vele mensen mogen geven niet moet worden gestopt door dit soort van incidenten.
Verder heeft dominee Jeyanesan het Hoornbeeck College bezocht. In de week van het bezoek werden er verschillende acties gehouden voor het werk van Ceylon Christian Care op Sri Lanka. Het was fijn voor dominee Jeyanesan bij een van deze acties aanwezig te kunnen zijn. |
|
Voortgang van de projecten op Sri Lanka
Vertaling van de boeken “Kom’t Kinderen” van mevr. Hartingsveldt Moree Vorig jaar is gestart met de vertaling van de boekjes van de reeks “Kom’t Kinderen” van mevr. Hartingsveldt-Moree en we kunnen goede voortgang rapporteren. · Eerste deel: Leert van Mij - De vertaling vanuit het Nederlands naar het Engels door mevr. Grisnich was afgerond eind november 2006 - De vertaling vanuit het Engels naar het Tamil is gereedgekomen in januari dit jaar. Op dit moment vindt de finale tekst controle plaats. · Tweede deel: Bidt tot Mij - De vertaling vanuit het Nederlands naar het Engels is gereed. Ook de tekst controle is bijna gereed. - De vertaling vanuit het Engels naar het Tamil kan binnenkort beginnen. We zijn blij met deze voortgang. Als met dit tempo wordt doorgewerkt kan in de tweede helft van dit jaar met het drukken van de boeken worden begonnen.
Het project voor gehandicapte kinderen in Periyaneelavanai Dit project loopt heel goed. Samen met dominee Jeyanesan hebben we besloten het aantal kinderen uit te breiden naar 25. We hebben ook besloten de groep in tweeën te splitsen. Een groep met zwaar en een groep met licht lichamelijk en geestelijk gehandicapte kinderen. De reden om dit te doen is dat beide groepen een verschillende manier van aanpak en begeleiding nodig hebben. Licht gehandicapte kinderen kunnen nog luisteren naar een verhaal, een tekening maken en meer. Dat is niet mogelijk met zwaar gehandicapte kinderen. |